Top 12 # Xem Nhiều Nhất Ngày Giỗ Của Mẹ Tiếng Anh Là Gì / 2023 Mới Nhất 11/2022 # Top Like | Herodota.com

Ngày Giỗ Trong Tiếng Tiếng Anh / 2023

Kỉ niệm ngày giỗ của chó của tôi.

It’s the anniversary of my dog’s death.

OpenSubtitles2018.v3

Lần cuối cùng anh đến nước này vào năm 2004, vào ngày giỗ đầu tiên của cha anh.

He had last traveled to the country in 2004, on the first anniversary of his father’s death.

WikiMatrix

* Tâm trạng căng thẳng gia tăng trong mùa lễ và ngày giỗ7

* Increased stress during holiday seasons and the anniversary of the death7

LDS

Hôm nay là ngày giỗ của họ.

It’s the anniversary of their deaths.

OpenSubtitles2018.v3

Hôm nay sẽ là ngày giỗ của mi.

I’ll celebrate your death today

OpenSubtitles2018.v3

Hôm nay là ngày giỗ của bố em, nên em về Chun Choen rồi.

It’s my dad’s memorial service, so I’m in Choongjoo.

OpenSubtitles2018.v3

Mang cho tôi giấy tờ ngày giỗ hoặc giấy chứng tử, tôi sẽ cố lo liệu.

Bring me a published obit, or death certificate, and we’ll run with it.

OpenSubtitles2018.v3

Là ngày giỗ của anh.

Your funeral.

OpenSubtitles2018.v3

Hôm nay là ngày giỗ mẹ tôi.

It’s the anniversary of my mother’s death.

OpenSubtitles2018.v3

Hôm nay sẽ là ngày giỗ của con nha đầu ngươi.

Tonight will be your last day on earth!

OpenSubtitles2018.v3

Từ khi tôi thích bánh nướng, nó đã gởi cho tôi khá nhiều mỗi khi đến ngày giỗ.

Since I like fried food he sends me a lot of it every memorial service day

QED

Cúng ngày giỗ người hùng của mình.

Honoring the anniversary of his hero’s death.

OpenSubtitles2018.v3

Em cần phải làm sạch cỏ xung quanh mộ trước khi ngày giỗ đến

I need to trim the grass around it before the memorial ritual.

OpenSubtitles2018.v3

Ok, tôi có ngày giỗ của cô ấy từ The Olympian.

OK, so I got her obit from the Olympian.

OpenSubtitles2018.v3

Tôi còn nhớ ngày giỗ của ông ta.

I remember his funeral.

OpenSubtitles2018.v3

Trước khi cậu vào tù, Cậu đã đi thăm mộ của mẹ cậu trong mỗi ngày giỗ của bà.

Before you were incarcerated, you’d go to visit her grave.

OpenSubtitles2018.v3

Bà nói rằng ngày hôm sau là ngày giỗ của bà cố của tôi, và bà sẽ đốt hết các tài liệu.

She said the next day was the anniversary of my great-grandmother’s death, and she was going to burn the documents.

LDS

Vào ngày giỗ thứ 100 của Carl Zeiss tháng 12 năm 1988, Xưởng Zeiss lịch sử (khoảng 1860) được mở cửa như là một phần của Volkhaus gần đó.

On the occasion of the 100th anniversary of the death of Carl Zeiss in December 1988, the historical Zeiss-Workshop (circa 1860) was opened as part of the Optical Museum in the neighboured Volkshaus.

WikiMatrix

Tuy nhiên, tôi đã không có cơ hội để đi đền thờ vào ngày giỗ của bà nội, vì tôi sống ở Bồ Đào Nha và tham dự Đền Thờ Madrid Spain.

I did not have the opportunity to go to the temple on the exact anniversary of my grandmother’s death, however, because I lived in Portugal and attended the Madrid Spain Temple.

LDS

Đầu năm nay, Isabela A., 16 tuổi, ở Vila Velha, Espírito Santo, Brazil, đi với mẹ và chị của mình đến đền thờ; ngày cuối cùng của chuyến đi là ngày giỗ đầu của bà ngoại của em.

Earlier this year, Isabela A., age 16, of Vila Velha, Espírito Santo, Brazil, traveled with her mother and sister to the temple; the last day of the trip was the one–year anniversary of her grandmother’s death.

LDS

Thường thì tiếng gõ cửa bất ngờ của ông đã được đáp ứng với một khuôn mặt đẫm lệ của một người nói những lời như sau: “Làm sao giám trợ biết hôm này là ngày giỗ của con gái chúng tôi?”

Often his unexpected knock on a door has been met with a tearful person saying things such as, “How did you know it was the anniversary of our daughter’s death?”

LDS

Năm 2003, ông Nguyễn Văn Lía bị kết án ba năm tù vì đã kỷ niệm ngày giỗ giáo chủ Phật giáo Hòa Hảo Huỳnh Phú Sổ, người không bao giờ trở về sau khi đi gặp các đại diện của đảng cộng sản vào năm 1947.

In 2003, Nguyen Van Lia was sentenced to three years in prison for commemorating the anniversary of the death of the Hoa Hao Buddhist founder, Huynh Phu So, who had never returned from a meeting with communist representatives in 1947.

hrw.org

Bà bị cấm khẩu sau một cơn đột quỵ vào ngày 30 tháng 7 năm 1714, cũng là ngày giỗ của hoàng tử Gloucester, và theo lời khuyên của Hội đồng Cơ mật trao nhân viên của quỹ văn phòng để Whig quý tộc Charles Talbot, Đệ Nhất Công tước xứ Shrewsbury.

WikiMatrix

Trong nhiều thập niên, ông đã làm điều mà ông đã không dự định làm trước đó, tuân theo những thúc giục của Thánh Linh để đến thăm một người nào đó và rồi nghe những lời như: “Làm sao anh biết được hôm nay là ngày giỗ của con gái chúng tôi?”

For decades he has taken the long way home, following promptings of the Spirit to arrive on someone’s doorstep and then hear words such as, “How did you know it was the anniversary of our daughter’s death?”

LDS

Lễ Thành Hôn Tiếng Anh Là Gì? / 2023

Lễ thành hôn là gì

Lễ thành hôn hay còn gọi là lễ cưới đó là một phong tục văn hóa trong hôn nhân nhằm thông báo rộng rãi về sự chấp nhận và/hoặc sự chứng kiến của gia đình, xã hội hay tôn giáo về cuộc hôn nhân của một cặp đôi. Lễ thành hôn được hiểu là một nghi lễ, và thường kết hợp với một tiệc cưới để trở thành đám cưới hoặc lễ thành hôn.

Lễ thành hôn tiếng anh là gì

Lễ thành hôn tiếng anh “Wedding”

Từ vựng tiếng Anh về đám cưới

To attend a wedding: đi đám cưới

Get married: kết hôn

Bride: cô dâu

Groom: chú rể

Bridesmaids: phù dâu

Matching dresses: váy của phù dâu

Grooms man: phù rể

Tuxedo: áo tuxedo (lễ phục)

Wedding party: tiệc cưới

Wedding ring: nhẫn cưới

Cold feet: hồi hộp lo lắng về đám cưới

Reception: tiệc chiêu đãi sau đám cưới

Invitation: thiệp mời

Wedding bouquet: bó hoa cưới

Honeymoon: tuần trăng mật

Wedding venue: địa điểm tổ chức đám cưới

Wedding dress: váy cưới

Veil: mạng che mặt

Newlyweds: cặp đôi mới cưới, vừa lập gia đình

Vow: lời thề

Best man: người làm chứng cho đám cưới

Respect: tôn trọng

Faithful: trung thành

Engaged: đính hôn

Praise: ca ngợi

Dowry: của hồi môn

Các thủ tục cần thiết trong Lễ đính hôn

Màn chào hỏi và trao lễ vật giữa hai gia đình

Quy trình cuộc nói chuyện trong lễ đính hôn cũng giống như Lễ ăn hỏi

Sau khi trao tráp, gia đình hai nhà sẽ cùng ngồi uống nước, nói chuyện. Đầu tiên, gia đình nhà gái sẽ giới thiệu các đại diện trong buổi lễ. Nhà trai cũng giới thiệu các đại diện của gia đình tham dự buổi lễ ăn hỏi. Sau đó, đại diện nhà trai sẽ đứng lên phát biểu lý do đến để hỏi cưới cô dâu cho chú rể và giới thiệu về các mâm quả (tráp) mà nhà trai mang đến

Cô dâu ra mắt hai gia đình

Sau khi nhận tráp của họ nhà trai, gia đình nhà gái cho phép chú rể lên phòng đón cô dâu xuống chào hỏi gia đình nhà trai. Ở một số nơi, trước khi chú rể lên đón, cô dâu không được xuất hiện trong lễ ăn hỏi. Sau khi chú rể lên đón cô dâu, cô dâu sẽ đi xuống và chào hỏi, rót nước mời gia đình chú rể và ngược lại chú rể cũng sẽ rót nước và mời gia đình cô dâu.

Thắp hương trên bàn thờ của nhà gái

Sau khi cô dâu ra mắt họ nhà trai, mẹ cô dâu sẽ lấy từ mâm ngũ quả một số vật phẩm và lễ đen để mang lên bàn thờ thắp hương cúng ông bà, tổ tiên. Bố mẹ cô dâu sẽ đưa cô dâu và chú rể lên thắp hương trên bàn thờ nhà gái để chú rể ra mắt ông bà, tổ tiên.

Bàn bạc về lễ cưới

Sau khi cô dâu, chú rể cúng ông bà tổ tiên xong, bố mẹ hai bên thống nhất ngày giờ đón dâu và lễ cưới sẽ diễn ra. Trong khoảng thời gian hai bên gia đình đang bàn bạc tiệc cưới, cô dâu và chú rể mời nước quan khách và chụp ảnh lưu niệm.

Nhà gái lại quả cho nhà trai

Sau khi lễ đính hôn kết thúc, nhà gái sẽ chia đồ lại quả cho nhà trai và trả lại các mâm tráp. Tuy nhiên, có một lưu ý nhỏ là khi chia đồ tuyệt đối không được dùng kéo cắt mà phải xé bằng tay, đồ lại quả phải là số chẵn và khi nhà gái trả lại mâm tráp phải để ngửa nắp lên tuyệt đối không được đóng nắp lại.

Nguồn: https://suckhoelamdep.vn/

Mâm Cỗ Trung Thu Tiếng Anh Là Gì / 2023

Mâm cỗ trung thu là gì

Mâm cỗ Trung Thu là gì đó là mâm cỗ có trọng tâm là con chó được làm bằng tép bưởi, được gắn 2 hạt đậu đen làm mắt. Xung quanh có bày thêm hoa quả và những loại bánh nướng, bánh dẻo thập cẩm hoặc là loại bánh chay có hình lợn mẹ với đàn lợn con béo mũm mĩm, hoạt hình cá chép là những hình phổ biến.

Mâm cỗ trung thu chắc không còn xa lạ với mọi người đặc biệt là với các bé thiếu nhi. Ngày xưa lúc tôi còn bé mỗi dịp trung thu tết tôi rất vui tôi hay cùng mẹ và chị gái của tôi đi chợ để mua trái cây và các vật dụng dùng để trang trí mâm cỗ cho nhà của mình. Mẹ của tôi bà rất khéo tay bà bày trí mâm cỗ Trung Thu rất đẹp, mẹ tôi thường bày trí mâm cỗ thành con chim phượng rất đẹp. Tôi và chị tôi chỉ vào phá thôi còn không phụ gì được cả những chiếc lá vật dụng còn dư tôi và chị tôi lấy kéo cắt thành trái tim ngôi sao. Đến giờ lớn lên tôi lại nhớ những ngày ấy, giờ tôi đã lớn tôi có thể mua mâm cỗ người ta làm sẵn rất nhiều mẫu mã đa dạng. Nhưng tôi vẫn thích cùng mẹ và chị tôi làm hơn bởi vì tôi cảm thấy ấm áp được ở bên gia đình.

Mâm cỗ trung thu tiếng anh là gì?

Mâm cỗ trung thu tiếng anh là “Mid-Autumn Festival tray”

EX: 

Mid-Autumn Festival on the full moon day in August

Mâm cỗ trung thu ngày rằm tháng 8

Từ vựng tiếng Anh về trung thu

Mid-autumn festival: tết Trung Thu

Mooncake: bánh Trung Thu

Lion dance: múa lân

Lantern(n): đèn lồng

Bamboo(n): cây tre

Moon goddess: Chị Hằng

Star-shaped lantern: đèn ông sao

Moon(n): mặt trăng

Banyan(n): cây đa

Lantern parade: rước đèn

Jade rabbit: thỏ ngọc

To join a latern Parade: Đi rước đèn

To admire the moon: Ngắm trăng

Dragon Dance: múa rồng 

Mask(n): mặt nạ

Platform(n): mâm cỗ

Family reunion: sum họp gia đình

Lunar Calendar: âm lịch

Những câu chúc Tết Trung Thu bằng tiếng Anh 

Happy Mid-Autumn Festival 

(Chúc mừng ngày Tết Trung thu) 

Wish you and your family a happy Mid-Autumn Festival

Wish you a perfect life just like the roundest moon in Mid-Autumn Day

(Mong bạn có cuộc sống an viên như vầng trăng tròn ngày Tết Trung thu)

The Mid-Autumn Day approaches. I wish your family happiness and blessings forever

(Ngày Tết Trung thu sắp tới, tôi ước gia đình bạn được hạnh phúc và luôn gặp an lành)

I wish that your career and life, just like the round moon on Mid-Autumn Day, be bright and perfect. 

(Tôi ước công việc và cuộc sống của bạn sẽ sáng và toàn vẹn như vầng trăng tròn ngày Tết Trung thu)

Wishing us a long life to share the graceful moonlight

(Mong chúng ta mãi được sống trường thọ để thưởng thức ánh trăng tuyệt đẹp này)

Nguồn: https://suckhoelamdep.vn/

Trung Thu Tiếng Anh Là Gì? Bạn Đã Biết Hay Chưa?? / 2023

là giữa mùa thu, ở thời điểm này hằng năm vào giữa tháng tám (ngày 15 tháng 8 âm lịch) ở các quốc gia Đông Á, Đông Nam Á thường tổ chức lễ hội gọi là Tết trung thu.

Đây là Tết mà trẻ em rất mong đợi bởi các hoạt động được tổ chức chủ yếu cho trẻ em được vui chơi như: múa hát, phá cỗ trung thu, múa lân,…

Trung thu tiếng Anh là gì?

Trung thu tiếng Anh là: mid – autumn

Trung thu tiếng Anh được hiểu như sau:

Mid-Autumn Festival is mid-autumn, at this time every year in mid-August (August 15 of the lunar calendar) in East Asian countries, Southeast Asia often organizes a festival called Mid-Autumn Festival.

This is the New Year that children are looking forward to because the activities are organized mainly for children to have fun such as: singing and dancing, breaking the mid-autumn festival, lion dance, …

Ví dụ cụm từ thường sử dụng khi nói đến trung thu tiếng anh viết như thế nào?

Ý nghĩa của Tết trung thu

The meaning of the Mid-Autumn Festival

Đặc trưng của Tết trung thu

Characteristics of the Mid-Autumn Festival

Giới thiệu về Tết trung thu

Posts about Mid-Autumn Festival

Sự tích Tết trung thu

The legend of the Mid-Autumn Festival

Tết trung thu Trung Quốc

Chinese Mid-Autumn Festival

Tết trung thu là ngày nào?

What is the Mid-Autumn Festival?

Ý nghĩa Tết trung thu 2019

Meaning of the Mid-Autumn Festival 2019

Nguồn gốc và ý nghĩa của Tết trung thu

Origin and meaning of the Mid-Autumn Festival

Tết trung thu ở Việt Nam là gì?

What is the Mid-Autumn Festival in Vietnam?

Cùng tìm hiểu ý nghĩa các loại quả trong mâm cỗ trung thu

Let’s find out the meaning of fruits in the moon tray

Sự khác nhau giữa Tết trung thu Trung Quốc và Việt Nam

The difference between Chinese and Vietnamese Mid-Autumn Festival

Tết trung thu trong tiếng Hàn là gì?

What is the Mid-Autumn Festival in Korean?

Tết trung thu ở các nước diễn ra như thế nào?

Mid-Autumn Festival in countries like?

Những món quà ý nghĩa trong dịp Tết trung thu là gì?

What are the meaningful gifts during the Mid-Autumn Festival?

Nguồn gốc và ý nghĩa của ngày Tết trung thu

Origin and meaning of the Mid-Autumn Festival

Những câu đố vui trung thu cực hay

Great fun mid-autumn riddles

So sánh giữa bánh trung thu nướng và dẻo

Comparison between baked and sticky mooncakes

Điểm danh 5 loại trái cây không thể bỏ qua trong dịp tết trung thu

Attendance for 5 fruits not to be missed during Mid-Autumn Festival

Tết trung thu có mấy ngày?

Mid-Autumn Festival has a few days?

Tên gọi khác của tết trung thu là gì?

What is the other name for the Mid-Autumn Festival?

Những lời chúc Tết trung thu hay , ý nghĩa

Good Mid-Autumn Festival wishes, meaningful

Tết trung thu có lồng đèn không?

Does the Mid-Autumn Festival have lanterns?

Cách làm bánh trung thu

How to make moon cakes?

Trung thu thời tiết như thế nào?

Mid-Autumn weather like?

Images related to mid-autumn festival

Video về trung thu

Mid-Autumn video

News about the Mid-Autumn Festival